點戲

điểm hí

Hán Việt: điểm hí

Tổng quan

chọn kịch: lựa kịch

Cấu tạo: 點 (điểm) + 戲 (hí)

Hán Việt
điểm hí
Cấu tạo
點 + 戲 · điểm + hí nghĩa thành phần: điểm + hí

Nghĩa

Việt

  • Cihui chọn kịch: lựa kịch
  • Cihui chọn kịch; lựa kịch (chọn vở diễn, mời diễn viên về biểu diễn)。指定具體戲目請演員來表演。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 原指以墨筆點在所欲演出之戲目上，後凡指定戲名，讓劇團或演員演出，皆稱為「點戲」。《紅樓夢》第一一回：「尤氏叫拿戲單來，讓鳳姐兒點戲。」

Eng

  • Cihui 點戲 iǎnxì* v.o. select a play from the repertoire offered