鼎足之勢

dǐng zú zhī shì đỉnh túc chi thế

Hán Việt: đỉnh túc chi thế · Pinyin: dǐng zú zhī shì

Tổng quan

cạnh tranh giữa ba đối thủ | đối đầu ba bên

Cấu tạo: 鼎 (đỉnh) + 足 (túc) + 之 (chi) + 勢 (thế)

Pinyin
dǐng zú zhī shì
Hán Việt
đỉnh túc chi thế
Cấu tạo
鼎 + 足 + 之 + 勢 · đỉnh + túc + chi + thế nghĩa thành phần: đỉnh + túc + chi + thế

Nghĩa

Việt

  • Cihui cạnh tranh giữa ba đối thủ | đối đầu ba bên

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 比喻三方面分別對立的局勢。晉．孫楚〈為石仲容與孫皓書〉：「自謂三分鼎足之勢，可與泰山共相終始。」《三國演義》第一一回：「吾欲屯兵濮陽，以成鼎足之勢。」

Eng

  • CC-CEDICT competition between three rivals|tripartite confrontation
  • Cihui 鼎足之勢 ǐngzúzhīshì n. tripartite confrontation