鼠攛狼奔

shǔ cuān láng bēn thử thoán lang bôn

Hán Việt: thử thoán lang bôn · Pinyin: shǔ cuān láng bēn

Tổng quan

Cấu tạo: 鼠 (thử) + 攛 (thoán) + 狼 (lang) + 奔 (bôn)

Pinyin
shǔ cuān láng bēn
Hán Việt
thử thoán lang bôn
Cấu tạo
鼠 + 攛 + 狼 + 奔 · thử + thoán + lang + bôn nghĩa thành phần: thử + thoán + lang + bôn

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 形容像老鼠野狼般奔逃。《水滸傳》第六六回：「此時北城內，百姓黎民，一個個鼠攛狼奔，一家家神號鬼哭。」也作「鼠竄狼奔」。

Eng

  • Cihui 鼠攛狼奔 hǔcuānlángbēn f.e. run away in all directions