齊家治國

qí jiā zhì guó tề gia trì quốc

Hán Việt: tề gia trì quốc · Pinyin: qí jiā zhì guó

Tổng quan

tề gia trị quốc (thành ngữ) tề gia trị quốc。指整治家政，治理國事。

Cấu tạo: 齊 (tề) + 家 (gia) + 治 (trì) + 國 (quốc)

Pinyin
qí jiā zhì guó
Hán Việt
tề gia trì quốc
Cấu tạo
齊 + 家 + 治 + 國 · tề + gia + trì + quốc nghĩa thành phần: tề + gia + trì + quốc

Nghĩa

Việt

  • Cihui tề gia trị quốc (thành ngữ) tề gia trị quốc。指整治家政，治理國事。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 整治家庭和治理国家。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.整治家庭和治理国家。语出《礼记．大学》"所谓治国必先齐其家者，其家不可教，而能教人者，无之。故君子不出家而成教于国。"

Eng

  • CC-CEDICT to regulate the family and rule the state (idiom)
  • Cihui to regulate the family and rule the state (idiom)