龜兔賽跑

guī tù sài pǎo quy thỏ tái bào

Hán Việt: quy thỏ tái bào · Pinyin: guī tù sài pǎo

Tổng quan

Cấu tạo: 龜 (quy) + 兔 (thỏ) + 賽 (tái) + 跑 (bào)

Pinyin
guī tù sài pǎo
Hán Việt
quy thỏ tái bào
Cấu tạo
龜 + 兔 + 賽 + 跑 · quy + thỏ + tái + bào nghĩa thành phần: quy + thỏ + tái + bào

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 西洋寓言故事。敘述驕傲的兔子與勤勉的烏龜相約賽跑。兔子因自滿與偷懶，於途中睡覺，終致敗給烏龜的故事。寓有驕傲必敗，勤奮不懈終能成功的教育意義。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 龟兔赛跑是一则耐人寻味的寓言故事，故事中塑造了一只骄傲的兔子和一只坚持不懈的小乌龟。