倥
không
Hán Việt: không · Pinyin: kōng
Tổng quan
ngu dốt không có suy nghĩ khẩn cấp bị thúc ép
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | kōng |
|---|---|
| Hán Việt | không |
| Quảng Đông | hung1 |
| Mân Nam | khong1 |
| Nhật Bản | NUKARU |
| Hàn Quốc | 공 |
| Chú âm | ㄎㄛˉ ㄋ |
| Hán ngữ Trung cổ | khung |
| Phản thiết | 康董切 |
| Thanh mẫu | 溪 |
| Vận | 東 |
| Đẳng | 1 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu {Không đồng} [倥侗] vội vàng sấp ngửa.;
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 參見「倥侗」條。
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 倥 (形声。从人,空声。本义倥侗蒙昧,无知)同本义 天降生民,倥侗颛蒙。--《法言·序》 倥〈动〉 绷着 倥kǒng ①事多，繁忙戎马～偬。 ②穷困愁～偬。 倥kōng 1.见"倥侗"。 2.低垂。
Eng
- CC-CEDICT ignorant|blank-minded
- CC-CEDICT urgent|pressed
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【廣韻】【正韻】苦紅切【集韻】【韻會】枯公切，𠀤音空。倥侗，無知也。與悾同。 又【正韻】康董切，音孔。倥傯，事迫促也。 又【集韻】【韻會】𠀤苦貢切，音控。倥傯，困貌。【楚辭·九歎】愁倥傯於山陸。
Tự hình
- Giáp cốt
- Kim văn
- Tiểu triện
- Khải thư
- Cổ văn
- Hành thư