剞

jī kỉ

Hán Việt: kỉ · Pinyin: jī

Tổng quan

cơ [Eng: carving or engraving knife

Thiều Chửu {Kỉ quyết} [剞劂] con dao khoằm, thứ dao dùng để chạm trổ, vì thế nên khắc bản in sách cũng gọi là {kỉ quyết}. Một âm là {kì} cũng nghĩa như trên. Tục quen đọc là {ỷ}.;

Tân Hoa Tự Điển 剞刻镂的刀具剞,剞曲刀也。从刀,奇声。--《说文》般倕弃其剞劂兮。--《汉书·扬雄传》公输王尔无错其剞削锯。--《淮南子·本经》握剞劂而不用兮,操规矩而无所施。--《楚辞·哀时命》又如剞劂(刻刀。引申为刻印书籍) 剞抢劫,劫奇刦剞熊罴之室,剽掠虎豹之落。--晋·左思《吴都赋》。李善注剞,亦刦也。” 剞jī ①雕刻用的刀、凿。 ②刻书，雕板。

left-right

【唐韻】居綺切【集韻】舉綺切【韻會】舉履切【正韻】居里切，𠀤羈上聲。【說文】剞劂，曲刀也。从刀，奇聲。【前漢·揚雄傳】般倕棄其剞劂兮。【楚辭·哀時命】握剞劂而不用兮，操規榘而無所施。又【韻會】剞，曲刀。劂，曲鑿。又【集韻】【韻會】𠀤居宜切，音羈。義同。

剞𠜾、曲刀也。从刀。奇聲。

逗。高注俶眞訓曰。剞、巧工鉤刀。𠜾、規度刺墨邊箋也。〔箋字有誤〕所以刻鏤之具。應劭注甘泉賦曰。剞曲刀也。劂、曲鑿也。二注皆謂剞𠜾有二。王逸注哀時命。剞劂、刻鏤刀也。與許合。居綺切。古音在十七部。

【晴】 (tình) Nghĩa:

Dị thể: 𠚽 · 𣂦