厂

hǎnxưởngNôm xưởng

Hán Việt: xưởng · Pinyin: hǎn · Nôm: xưởng

Tổng quan

Cái xưởng, nhà không vách, để chứa đồ hay thợ làm cho rộng gọi là xưởng

厂丝 · 厂主 · 厂休 · 厂务 · 厂史 · 厂商 · 厂址 · 厂子

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Pinyinhǎn
Hán Việthán
Âm Nômxưởng
Quảng Đôngam1
Nhật BảnGAKE
Hàn QuốcEM
Chú âmㄔㄤˇ
Hán ngữ Trung cổchjangh
Phản thiết齒兩切
Thanh mẫu昌
Vận養
Đẳng3

Nghĩa

Việt

  • Thiều Chửu Chỗ sườn núi người ta có thể ở được. Giản thể của chữ [廠]

Nôm

  • Giản Dị Hán Nôm hán hán (bộ gốc, vẽ mái che) [Eng: origin set]
  • Giản Dị Hán Nôm xưởng xưởng sản xuất [Eng: radical 27]
  • Truyện Kiều (văn bản Nôm) Âm Nôm: am Xuất hiện 1 lần trong Truyện Kiều bản 1866

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 1.山邊可以居住人的崖洞。《說文解字.厂部》:「厂,山石之厓巖,人可居。」清.段玉裁.注:「厓,山邊也; 巖者,厓也; 人可居者,謂其下可居也。」 2.二一四部首之一。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 厂 (形声。从广,敞声。从广”,表示与房屋有关。本义棚舍) 没有墙壁的简易房屋 又如厂屋(棚舍; 无隔墙的房屋) 马屋; 牲口棚子 架北墙为厂。--《齐民要术》 工厂 正德十四年,广州置铁厂。--《明史·食货志》 又如纱厂; 钢厂; 面粉厂; 纺织厂; 造纸厂; 木器厂 明代的一种特务机构 厂ān ⒈小寺庙。多称尼姑居住处~堂。 ⒉圆形的草屋。"厂"多见于人名。 厂 chǎng工厂塑料~、面粉~。 【厂长责任制】全民所有制工业企业中所实行的一种制度。在这种制度下,厂长具有企业经营管理工作的决策权和生产指挥权,在企业中处于中心地位,对企业的物质文明建设和精神文明建设负有全面责任。 厂(厰、弒)chǎng ⒈通常指制造生产资料或生活资料的企业单位工~。轧钢~。食品~。 ⒉可以存货或可进行加工的场所煤~。汽车修配~。 ⒊跟棚子相似的房屋~棚。

Eng

  • CC-CEDICT cliff radical in Chinese characters (Kangxi radical 27), occurring in 原, 历, 压 etc
  • CC-CEDICT factory, yard, depot, workhouse, works, (industrial) plant

Nguồn gốc

Khang Hy

【廣韻】【正韻】昌兩切【集韻】【韻會】齒兩切,𠀤音敞。【廣韻】露舍也。【集韻】屋無壁也。 又【廣韻】【正韻】𠀤尺亮切。音唱。義同。

Tự hình

  • Kim văn
  • Tiểu triện
  • Khải thư
  • Hành thư
  • Thảo thư

Dị thể: 厂 · 厈 · 厰 · 𫨋 · 厂 · 厈 · 厰 · 厂 · 廠 · 厰 · 厂 · 廠