幄
ác
Hán Việt: ác · Pinyin: wò
Tổng quan
lều
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | wò |
|---|---|
| Hán Việt | ác |
| Quảng Đông | aak1 |
| Mân Nam | ak4 |
| Nhật Bản | TOBARI |
| Hàn Quốc | 악 |
| Chú âm | ㄨㄛˋ |
| Hán ngữ Trung cổ | qruk |
| Phản thiết | 乙角切 |
| Thanh mẫu | 影 |
| Vận | 覺 |
| Đẳng | 2 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Cái màn màn đủ cả trên dưới bốn mặt gọi là {ác}.;
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 帳幕。《史記．卷三二．齊太公世家》：「子我在幄，出迎之，遂入，閉門。」《資治通鑑．卷一九八．唐紀十四．太宗貞觀十九年》：「上臨水設幄受其降，仍賜之食，八十以上賜帛有差。」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 幄 (形声。从巾,屋声。本义形如房屋的大帐幕) 同本义 幄,幕也。--《小尔雅·广服》 子我在幄。--《左传·哀公十四年》 子产以幄幕九张行。--《左传·昭公十三年》。注幄幕,军旅之帐。” 又如幄殿(古代无子外游时用布幔临时张设的宫殿);幄幕(帐幕);幄次(古代帝王休憩或祀神用的帷帐);幄帐(帷幄) 帷帐 幄幕 自坐幄幕外。--清·方苞《左忠毅公逸事》 幄wò帐幕帷～。
Eng
- CC-CEDICT tent
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【廣韻】於角切【集韻】【韻會】【正韻】乙角切，𠀤音渥。【玉篇】帳也。【類篇】幬也。【廣韻】大帷。【小爾雅】覆帳謂之幄。【釋名】幄，屋也。以帛衣板施之，形如屋也。【三禮圖】上下四旁悉周曰幄。【周禮·天官】幕人掌帷幕幄帟綬之事。【註】四合象宮室曰幄，王所居之帳也。【前漢·張良傳】運籌策帷幄中。 又軍中帳。【左傳·昭十三年】子產以幄幕九張行。【註】幄幕，軍旅之帳。 又享神之帳。【前漢·禮樂志】照紫幄珠熉黃。【註】如淳曰：紫幄，享神之帳也。
Tự hình
- Khải thư
- Hành thư
- Thảo thư
Dị thể: 楃 · 𢄰 · 𧛐 · 楃