捭
bãi
Hán Việt: bãi · Pinyin: bò
Tổng quan
mở ra tách ra biến thể của 擘[bo4] chia ra
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | bò |
|---|---|
| Hán Việt | bãi |
| Quảng Đông | baai2 |
| Nhật Bản | HAI |
| Chú âm | ㄅㄞˇ |
| Hán ngữ Trung cổ | prex |
| Phản thiết | 補買切 |
| Thanh mẫu | 幫 |
| Vận | 蟹 |
| Đẳng | 2 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Mở, Quỷ Cốc Tử có một bài sách gọi là {bãi hạp thiên} [捭闔篇] nghĩa là bài học về cách úp mở để đi du thuyết. Hai tay đánh.;
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [動] 分開。通「擘」。《禮記．禮運》：「夫禮之初，始諸飲食其燔黍、捭豚……。」唐．孔穎達．正義：「或捭析豚肉，加於燒石之上而孰之，故云：『捭豚』。」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 捭 (形声。从手,卑声。本义两手横击) 两手横向对外旁击 捭,两手击也。--《说文》 莫不衄锐挫芒,拉捭摧藏。--左思《吴都赋》 通擘”。掰开,分开 捭,开也。--《广雅》 捭阖。捭之者。料其情也。--《鬼谷子》。注捭,拨动也。” 其燔黍捭豚。--《礼记·礼运》 捭 bǎi 两手横击拉～摧藏。（左思《吴都赋》）②分开；掰开。 【捭阖】开合。阖关闭。 捭bò 1.分开;撕裂。
Eng
- CC-CEDICT to spread out|to open
- CC-CEDICT variant of 擘[bo4]|to separate|to split
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【唐韻】比買切【集韻】【韻會】【正韻】補買切，𠀤拜上聲。【說文】兩手擊也。一曰擲也。【左思·吳都賦】莫不衂銳挫鋩，拉捭摧藏。【註】鳥獸莫不衂挫鋒鋩拉擲折挫之也。 又與擺通。鬼谷子有捭闔篇，戰國時蘇秦學捭闔揣摩，捭之者開也，闔之者閉也。 又【集韻】部買切，排上聲。義同。 又普未切，音睥。毀也。與𢽛同。 又【韻會】【正韻】𠀤博厄切，音蘖。【禮·禮運】燔黍捭豚。【疏】捭析豚肉，加於燒石之上而熟之。【釋文】或作擗。又作擘。
Thuyết Văn
㒳手擊也。 从手。卑聲。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
謂左右㒳手橫開旁擊也。引申之爲鬼谷子之捭。捭之者、開也。之者、閉也。禮記。燔黍捭豚。叚捭爲擘字。 北買切。十六部。
【捭】(bãi) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 手 (thủ) | Thanh phù (聲符): 卑 (ti) Phiên thiết: 北買切 → bắc + mãi Nghĩa: 㒳thủ (tay)擊 vậy。 từ thủ (tay)。卑 thanh。
Tự hình
- Chữ lụa
- Tiểu triện
- Khải thư
- Hành thư
Dị thể: 𢬽 · 𢮆