撰

Nghĩa

Việt

• Thiều Chửu Đặt bày, sự. Soạn, làm văn làm sách ghi chép các việc gọi là {soạn}. Như {soạn thuật} [撰述] thuật việc theo trước làm thành bài thành sách, {soạn trước} [撰著] tự lấy ý mình làm thành văn, thành sách, v.v. Một âm là {tuyển}. Kén chọn. Lại một âm là {chuyển}. Cầm.;

Nôm

• Bảng Tra Chữ Nôm dọn dọn cơm; dọn dẹp, thu dọn [Eng: to set the table; to put the furniture in order, to clear away]
• Bảng Tra Chữ Nôm chọn chọn lọc, chọn lựa [Eng: to select,choose, pick, sort]
• Bảng Tra Chữ Nôm chộn chộn rộn [Eng: to bubble profusely]
• Truyện Kiều (văn bản Nôm) Âm Nôm: chọn Xuất hiện 1 lần trong Truyện Kiều 1871
• Truyện Kiều (văn bản Nôm) Âm Nôm: chọn Xuất hiện 6 lần trong Truyện Kiều 1902

Taiwan

• MOE · 教育部重編國語辭典 [動] 1.著述。如：「撰文」、「撰稿」。 2.編纂。《文選．曹丕．與吳質書》：「頃撰其遺文，都為一集。」南朝梁．劉勰《文心雕龍．正緯》：「故知前世符命，歷代寶傳，仲尼所撰，序錄而已。」 [名] 1.才志、志趣。《論語．先進》：「鼓瑟希，鏗爾，舍瑟而作，對曰：『異乎三子者之撰。』」 2.天地、陰陽間變化的規律、定數。《易經．繫辭下》：「陰陽合德，而剛柔有體，以體天地之撰。」

Mainland

• Tân Hoa Tự Điển 撰 (形声。从手,巽声。本义写作,纂集成整体) 同本义 隐士休歌紫芝曲,词人解撰河清颂。--杜甫《洗兵马》 撰长书以为贽。--明·宋濂《送东阳马生序》 又如撰文(写文章);撰次(写作;记述);撰刻(撰写而勒刻);撰修(书写。编撰);撰碑(撰写碑文) 纂集 顷撰其遗文,都为一集。--曹丕《与吴质书》 又如撰具(编成);撰定(编定;写定);撰造(创作;编制) 制造 乃采凫氏,撰鸣钟,火天地之炉,扇阴阳之炭。--李白《化城寺大钟铭》 建造 撰得绝似,但欠鸡鸣犬吠耳。--罗大经《鹤林玉露》 拿住,持 撰（譶）zhuàn写作～写。～稿。～书。 撰xuǎn 1.通"…

Eng

• CC-CEDICT to compose|to compile
• CC-CEDICT variant of 撰[zhuan4]

ja

• JMdict anthology (of poetry, etc.)|compilation|collection|selection