旒
lưu
Hán Việt: lưu · Pinyin: liú
Tổng quan
Như chữ Lưu 斿
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | liú |
|---|---|
| Hán Việt | lưu |
| Quảng Đông | lau4 |
| Nhật Bản | HATAASHI |
| Hàn Quốc | 류 |
| Chú âm | ㄌㄧㄡˊ |
| Hán ngữ Trung cổ | liu |
| Baxter-Sagart | [r]u |
| Hán ngữ Thượng cổ | [r]u |
| Phản thiết | 力救切 |
| Thanh mẫu | 來 |
| Vận | 尤 |
| Đẳng | 3 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Lèo cờ. {Miện lưu} [冕旒] tua mũ miện.;
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 1.旗子上垂下來的綵帶。《玉篇.㫃部》:「旒,旌旗垂者。」《史記.卷二四.樂書》:「龍旂九旒,天子之旌也。」 2.冠冕上垂懸的珠玉。明.張自烈《正字通.方部》:「旒,以絲繩貫玉,垂冕前後也。」《後漢書.卷二六.蔡茂傳》:「賜以三公之服,黼黻冕旒。」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 旒〈名〉 旗子下边悬垂的饰物 旗十有二旒。--《礼记》。又如旒旌(有垂旒的旌旗);旒缀(旌旗的垂饰。系结于旌旗之上。喻附属);旒苏(旒旗的垂饰) 古代皇帝礼帽前后的玉串 天子玉藻,十有二旒。--《礼记·玉藻》 又如旒纩;旒紞(冕冠上悬垂的玉串);旒扆(借称帝王。扆为帝王座位后的屏风) 旒liú ⒈旗子上的飘带。 ⒉〈古〉帝王礼帽前后悬垂的玉串。
Eng
- CC-CEDICT tassel
ja
- JMdict counter for flags, banners, etc.
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤力求切,音劉。【玉篇】旌旗垂者。【類篇】旌旗之旓。【詩·商頌】爲下國綴旒。【傳】旒,章也。【箋】旌旗之垂者也。 又冕旒,以絲繩貫玉,垂冕前後也。【禮·玉藻】天子玉藻十有二旒。【註】天子以五采爲旒,旒十有二。 又【韻補】叶力救切。【皮日休·補九夏歌】何以樂之,金石九奏。何以賜之,龍旂九旒。【集韻】或作斿旈。
Tự hình
- Khải thư
- Hành thư
- Thảo thư
Dị thể: 斿 · 旈 · 㐬 · 𦀠 · 斿 · 旈 · 旈