旟
dư
Hán Việt: dư · Pinyin: yú
Tổng quan
cờ với hình chim ưng tóc rối bù
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | yú |
|---|---|
| Hán Việt | dư |
| Quảng Đông | jyu4 |
| Nhật Bản | YO |
| Chú âm | ㄩˊ |
| Hán ngữ Trung cổ | jo |
| Baxter-Sagart | lja |
| Hán ngữ Thượng cổ | lja |
| Phản thiết | 羊諸切 |
| Thanh mẫu | 以 |
| Vận | 魚 |
| Đẳng | 3 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Một thứ cờ để chỉ huy cho quân đi, thứ cờ có vẽ hình con diều hâu. Giơ lên, cong lên.;
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 古代指揮軍隊前進的旗子，畫有鳥振翅疾飛的圖像。《說文解字．㫃部》：「旟，錯革鳥其上，所以進士眾。」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 旟yú 1.古代画有鸟隼图象的军旗。《周礼．春官．司常》"鸟隼为旟……州里建旟。"《诗．大雅．江汉》"既出我车，既设我旟，匪安匪舒，淮夷来铺。"郑玄笺"鸟隼曰旟 。"《说文》"旟，错革鸟其上，所以进士众。旟旟，众也。"段玉裁注引孙炎曰"错，置也。革，急也。言画急疾之鸟于参。"亦泛指旗帜。《文选．张衡》"云菲菲 兮绕余输，风眇眇兮震余旟。"吕延济注"旟，旗类也。"《隋书．源雄传》"建旟马邑，安抚北蕃。"明何景明《织女赋》"发帷盖之委蛇兮，旟央央而与与。"一说剥鸟皮毛 置于竿端。《尔雅．释天》"错革鸟曰旟。"郭璞注"此谓合剥鸟皮毛置之竿头。" 2.借指将士。…
Eng
- CC-CEDICT banner with falcons|mussed up hair
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【唐韻】以諸切【集韻】【韻會】羊諸切，𠀤音兪。【說文】錯革，畫鳥其上，所以進士衆。旟旟，衆也。【爾雅·釋天】錯革鳥曰旟。【註】此謂合剝鳥皮毛，置之竿頭。卽禮記云：載鴻及鳴鳶。【疏】錯，置也。革，急也。畫急疾之鳥於縿也。【釋名】鳥隼爲旟。旟，譽也。軍吏所建，急疾趨事，則有稱譽也。【詩·鄘風】孑孑干旟。【周禮·春官·司常】鳥隼爲旟。【又】州里建旟。【註】鳥隼，象其勇健也。又【周禮·冬官考工記】鳥旟七斿，以象鶉火。【註】畫朱雀及隼於斿縿之上也。【疏】縿旗之正幅，斿則末垂者。 又【詩·小雅】匪伊卷之，髮則有旟。【傳】旟，揚也。 考證：〔【爾雅·釋天】錯革鳥曰旟。【疏】錯，置也。革，忽也。〕 謹照原文忽也改急也。
Thuyết Văn
錯革鳥其上。 所㠯進士衆。 旟旟、 衆也。从㫃。與聲。 周禮曰。州里建旟。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
鳥上各本有畫字。妄人所增。攷韵會所據小徐本無此字。今刪。司常職曰。鳥隼爲旟。爾雅曰。錯革鳥曰旟。小雅毛傳曰。鳥章、錯革鳥爲章也。李巡云。錯革鳥者、以革爲之。置於旐端。孫炎云。錯、置也。革、急也。言畫急疾之鳥於縿。周官所謂鳥隼爲旟者矣。郭云。此謂合剝鳥皮毛置之竿頭。卽禮記云載鴻及鳴鳶。三人釋革各不同。許仍爾雅原文。許意大約於孫說無異。鄭注周禮云。畫日月。畫交龍。畫熊虎鳥隼龜蛇。是則鄭之說錯革鳥。謂畫鳥隼。孫說所本也。許云其上者、謂畫於正幅高處。 小雅。大人占之。旐維旟矣。室家溱溱。傳云。溱溱、衆也。旐旟所以聚衆也。 宋本集韵皆曡旟字。 按此八字當作从㫃从與、與與衆也、與亦聲十一字。轉寫譌舛耳。楚茨箋云。與與、蕃廡皃。旟从與會意。以諸切。五部。 司常職文。大司馬。仲秋敎治兵。百官載旟。
【旟】 (dư) Lục thư: Hội ý Cấu trúc: Hội ý — Kết hợp: 㫃 (yển) Phiên thiết: Dĩ chư thiết Thượng tự: 以 (dĩ) | Hạ tự: 諸 (chư) Trung cổ thanh mẫu: 以母 — thứ trọc (次濁) Quy tắc: thanh mẫu 'd' + vận mẫu 'a' ⚡ Chỉnh thanh: Đã chỉnh thanh → huyền Suy luận: dà (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: thác (Hòn đá ráp) cách (Da) điểu (Loài chim) kì (Thửa) thượng (Trên. phàm ở trên đề)。 sở (Xứ sở. Như {công sở}) dĩ tiến (T…
Tự hình
- Kim văn
- Tiểu triện
- Khải thư
Dị thể: 𣄊 · 𭤰