橛
quyết
Hán Việt: quyết · Pinyin: jué
Tổng quan
cái chốt cột thấp biến thể cũ của 橛[jue2]
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | jué |
|---|---|
| Hán Việt | quyết |
| Quảng Đông | gyut3 |
| Mân Nam | kue̍h |
| Nhật Bản | KUI |
| Chú âm | ㄐㄩㄝˊ |
| Hán ngữ Trung cổ | gyat |
| Phản thiết | 居月切 |
| Thanh mẫu | 見 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Cái cọc buộc súc vật. Cái hàm thiết ngựa. Chặt. Chặt cây ra làm hai mảnh gọi là {lưỡng quyết} [兩橛].;
Nôm
- Bảng Tra Chữ Nôm quyết quyết tử (cái cọc) [Eng: stake, pale, picket]
- Bảng Tra Chữ Nôm cọt cọt kẹt [Eng: cuaking sound]
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 1.小木樁、短木頭。如:「木頭橛子」。《水滸傳》第二三回:「只怕大蟲不死,把棒橛又打了一回。」也稱為「橛子」、「橛兒」。 2.馬口中所銜的橫木。《韓非子.姦劫弒臣》:「無捶策之威,銜橛之備,雖造父不能以服馬。」 3.禾稼的殘根。如:「稻橛」、「麥橛」。 [動] 擊。《山海經.大荒東經》:「黃帝得之,以其皮為鼓,橛以雷獸之骨,聲聞五百里,以威天下。」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 橛 木橛子,短木桩 橜,弋也。从木,厥声。一曰门梱也。--《说文》 吾处也,若橜株驹。--《列子·黄帝》 作厥(橛)株拘。--《庄子·达生》。注凡竖木而短者,皆得曰 橜。” 苗高二三尺,每路打橛。--宋应星《天工开物》 又如橛杙(木桩);橛眼(木桩插入地面留下的孔穴) 门中竖立以为限隔的短木 树木或禾杆的残根 即马嚼子。马口中所衔的横木◇亦用金属制成 橛 犹翘起,鼓起 橛jué ⒈小木桩。 ⒉门中竖立的短木。 ⒊树木或庄稼的残根树~子。残~儿。 ⒋马口所衔的横木。
Eng
- CC-CEDICT a peg|low post
- CC-CEDICT old variant of 橛[jue2]
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【唐韻】【集韻】【正韻】𠀤居月切,音厥。【說文】杙也。一曰門梱。【爾雅·釋宮】樴謂之杙。【註】橜也。蓋直一段之木也。【列子·黃帝篇】若橜株駒。【註】斷木。 又【詩·小雅】旣備乃事。【疏】引漢農書云:孟春,土長冒橛,陳根可拔,耕者急發。 又馬銜曰橜。【莊子·馬蹄篇】前有橛飾之患。【司馬相如傳】銜橛之變。 又【篇海】橜車,鉤心木也。 又擊鼓槌也。【山海經】有獸名夔,以其皮爲鼓,橛以雷獸之管,聲聞五百里。 又同嶡。 又【列子】姑衞切,音劌。盛肉几。【禮·明堂位】俎,夏后氏以嶡。【註】謂中央橫木也。通橛。 又【韻會】其月切,音掘。【正韻】居胃切,音貴。義𠀤同。
Tự hình
- Tiểu triện
- Khải thư
- Thảo thư
Dị thể: 橜 · 𣐍 · 𣖬 · 𦪘 · 橜 · 橜