生铁橛
sanh thiết quyết
Hán Việt: sanh thiết quyết
Tổng quan
SANH THIẾT QUYẾT Tục ngữ. Cây cọc thép. Tỉ dụ thiền ngữ cơ phong nghiêm ngặt huyền bí, rất khó tham cứu. ĐHNL q.4 ghi: 但行住坐卧时时提撕:‘狗子还有佛性也无?无。’提撕得熟,口议心思不及,方寸里七上八下,如咬生铁橛没滋味时,切莫退志。得如此时,却是个好底消息。 Chỉ cần đi đứng nằm ngồi luôn luôn đề khởi thoại đầu: Con chó có Phật tánh hay không? Không. Đề khởi đến thuần thục, miệng bàn tâm nghĩ đều không kịp, trong lòng bồn chồn, như cắn cây cọc thép không có mùi vị,…
Nghĩa
Việt
- Cihui SANH THIẾT QUYẾT Tục ngữ. Cây cọc thép. Tỉ dụ thiền ngữ cơ phong nghiêm ngặt huyền bí, rất khó tham cứu. ĐHNL q.4 ghi: 但行住坐卧时时提撕:‘狗子还有佛性也无?无。’提撕得熟,口议心思不及,方寸里七上八下,如咬生铁橛没滋味时,切莫退志。得如此时,却是个好底消息。 Chỉ cần đi đứng nằm ngồi luôn luôn đề khởi thoại đầu: Con chó có Phật tánh hay không? Khô…