沐

Nghĩa

Việt

• Thiều Chửu Gội đầu. Lệ ngày xưa làm quan cứ mười ngày được nghỉ một lần để tắm gội, cho nên ngày lễ nghỉ bây giờ cũng gọi là hưu mộc nhật [休沐日]. Thấm gội. Được ơn nhờ người ta cất nhắc mà sang trọng gọi là mộc ân [沐恩]. Nhuần nhã. Sửa lại, sửa trị

Nôm

• Giản Dị Hán Nôm móc mưa móc [Eng: boon, favour, grace]
• Giản Dị Hán Nôm mốc ẩm mốc [Eng: damp, humid]
• Giản Dị Hán Nôm mộc mộc dục (tắm gội) [Eng: to take a bath and wash one's hair]
• Từ điển Hán Nôm (Viện Hán Nôm) múc múc nước [Eng: to scoop water]
• Hồng Nghĩa Giác Tư Y Thư [Hồng nghĩa giác tư y thư] hoặc khí chẳng thường mộc vũ tẩm dâm

Taiwan

• MOE · 教育部重編國語辭典 [動] 1.洗髮。《莊子．田子方》：「孔子見老聃，老聃新沐，方將被髮而乾，熟然似非人。」 2.承受。唐．劉長卿〈送嚴維赴河南充嚴中丞幕府〉詩：「何當舉嚴助，遍沐漢朝恩。」 3.休假。《文選．沈約．酬謝宣城朓詩》：「晨趨朝建禮，晚沐臥效園。」 [名] 1.洗髮的米汁。《史記．卷四九．外戚世家》：「姊去我西時，與我決於傳舍中，丐沐沐我，請食飯我，乃去。」 2.姓。如漢代有沐寵。

Mainland

• Tân Hoa Tự Điển 沐 (形声。从水,木声。本义洗头发) 同本义 沐,濯发也。--《说文》 予发曲局,薄言归沫。--《诗·小雅·采绿》 共王之沐浴。--《周礼·宫人》 沐则心覆。--《左传》 诸侯皆有汤沐之邑也。--《公羊传·隐公八年》 夫子助之沫椁。--《礼记·檀弓》 且沐者,去首垢也,洗去足垢,盥去手垢,浴去身垢,皆去一形之垢,其实等也。--《论衡·讥日》 新沐者必弹冠,新浴者必振衣。--《史记·屈原贾生列传》 又如沐发(洗发); 沐澡(洗头洗澡); 沐濯(洗头洗澡); 沐芳(用香草水洗头); 沐巾(洗发用的巾); 沐盆 沐mù洗头发～雨栉风（旅途奔波辛苦勤劳）。泛指洗～浴（洗澡）。

Eng

• CC-CEDICT to bathe, to cleanse, to receive, to be given