泡

Nghĩa

Việt

• Thiều Chửu Bọt nước. Ngâm nước. $ Ta quen đọc là chữ bào

Nôm

• Giản Dị Hán Nôm bầu bầu sen (chỗ trũng có nước) [Eng: ovary]
• Giản Dị Hán Nôm bào phì tạo bào, đăng bào, bào ảnh, bào thái [Eng: soap bubbles; light bulb; foam and shadow (insubstantial things); pickled vegetables]
• Từ điển Hán Nôm (Viện Hán Nôm) bàu bàu sen [Eng: a lotus pool]
• Hồng Nghĩa Giác Tư Y Thư [Hồng nghĩa giác tư y thư] thuốc này bào chế phép còn

Taiwan

• MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 1.量詞。計算屎尿的單位。如：「撒一泡尿」。 2.鼓起且鬆軟的東西。如：「眼泡兒」、「豆腐泡兒」。 3.地名用字。小湖泊的意思。如大陸地區黑龍江省有蓮花泡、吉林省有月亮泡。 [形] 膨鬆、腫脹。參見「泡泡」條。

Mainland

• Tân Hoa Tự Điển 泡〈名〉 古水名。又名丰水 泡,泡水,出山阳平乐,东北入泗。--《说文》 鼓起而松软的东西 泡 〈形〉 盛大 泡,盛也。--《方言》二 又如泡溲(水盛大的样子) 泡 〈量〉 用于屎尿或涕泪 相当于番”、回” 顺便去会制台,着实恭维一泡。--《文明小史》 泡 〈名〉 (形声。从水,包声。本义浮沤,水泡) 同本义 像水泡一样的东西 泡pāo ⒈鼓起且松软的东西豆腐～儿。 ⒉质地松软～沫塑料。面团发～了。～松木材。 ⒊量词，同"脬"一～尿。 泡pào ⒈气体将液体鼓起，形成球状或半球状水～。冒气～。肥皂～儿。 ⒉像泡的灯～。手上烫起了～。 ⒊浸～菜。～茶。～药酒。 泡páo 1.盛。 2.水流声。参见"泡泡"。 3.用同"炮"。参见"泡制"。

Eng

• CC-CEDICT puffed; swollen; spongy, small lake (esp. in place names), classifier for urine or feces
• CC-CEDICT bubble; foam, blister, to soak; to steep; to infuse, to dawdle; to loiter, to pick up (a girl), to get off with (a sexual partner), classifier for occurrences of an action, classifier for number of infusions
• JMdict bubble
• JMdict foam
• JMdict froth
• JMdict suds
• JMdict lather

ja

• JMdict 泡（あわ）