猪
trư
Hán Việt: trư
Tổng quan
trư 猪 dt. con lợn. Tên bài số 252
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Hán Việt | trư |
|---|---|
| Quảng Đông | zyu1 |
| Nhật Bản | CHO |
| Hàn Quốc | 저 |
| Chú âm | ㄓㄨˉ |
| Hán ngữ Trung cổ | trio |
| Phản thiết | 照迦切 |
| Thanh mẫu | 章 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Tục dùng như chữ {trư} [豬]. Giản thể của chữ [豬].
Nôm
- Bảng Tra Chữ Nôm chưa chưa được, chưa xong, chết chưa [Eng: not to do, not to finish, are you dead?]
- Bảng Tra Chữ Nôm trư trư (con lợn) [Eng: pig]
- Truyện Kiều (văn bản Nôm) Âm Nôm: chưa Xuất hiện 9 lần trong Truyện Kiều 1871
- Truyện Kiều (văn bản Nôm) Âm Nôm: chưa Xuất hiện 16 lần trong Truyện Kiều 1902
- Lục Vân Tiên Âm Nôm: chưa Xuất hiện 5 lần trong Lục Vân Tiên
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 「豬」的異體字。
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 猪 猪只 达,热时喜浸水散热;特指家养种的成员 猪,豕而三毛丛居者。从豕,者声。--《说文》。按,豕子也。 如猪魈(猪怪;猪精);猪膀胱(又称猪尿泡”、猪胞”、猪尿脬”、猪脬”);小猪(又叫猪牙子”、猪仔”、猪娃”、猪娃子”);母猪(又叫猪婆”、猪婆 子”、猪娘”) 十二生肖之一,配地支的亥” 猪(豬)zhū家畜之一。体胖肉多,耳大头大,四肢短。肉供食用,皮、毛和骨是工业原料,粪与尿是很好的有机肥料。
Eng
- CC-CEDICT hog|pig|swine|CL:口[kou3],頭|头[tou2]
ja
- JMdict wild boar|wild pig
- JMdict hog (esp. a wild boar, but also including the domesticated pig)
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【廣韻】俗豬字。 (豬)【唐韻】陟魚切【集韻】【韻會】張如切,𠀤著平聲。【說文】豕而三毛叢居者。【爾雅·釋獸】豕子豬。【註】今亦曰彘,江東呼豨,皆通名。【揚子·方言】吳揚之閒謂之豬子。【埤雅】豬性𤰞而率。【揚子·太𤣥經】出野見虛,有虎牧豬。 又山豬,卽豪豬也。詳前豪字註。 又嶺南有嬾婦豬。【桂海虞衡志】嬾婦似山豬而小,喜食禾。田夫以機軸織絍之器掛田所,則不復近。 又貓豬。【楊愼·丹鉛錄】毛犀卽彖也。善知吉凶,古人呼爲貓豬,交廣人謂之豬神。 又石豬。【蜀志】蜻蛉縣有石豬,子母數千頭,傳言夷昔牧豬于此,一朝豬化爲石。 又官名。【魏志·東夷傳】夫餘國以六畜名官,一曰豬加。 又草名。【博雅】伏豬,木禾也。 又藥名。【本草綱目】陶弘景曰:豬苓,其塊黑似豬屎,故名。互詳前豕豨二字註。 又山水名。【山海經】渠豬之山,渠豬之水出焉,而南流注于河。 又湫名。【北夢瑣言】邛州有湫,有牝豕出入,號豬龍湫。 又州名。【唐書·地理志】豬拔州,隸隴右道。 又【廣韻】豬口,地名。亦作䐗。【晉書·甘卓傳】軍次豬口。又【閔公承傳】作䐗口。 又【韻會】通作瀦,水所停也。【書·禹貢】大野旣豬。【孔傳】大野,澤名。水所停曰豬。【蔡傳】水蓄而復流者,謂之豬。【左傳·襄二十五年】規偃豬。【註】下濕之地。 又孟豬,澤名。通作諸。【書·禹貢】被孟豬。【蔡傳】地志,在梁國睢陽東北,今南京虞城縣西北孟諸澤是也。【左傳·僖二十八年】及【爾雅·釋地】作孟諸。 又【字彙補】照迦切,音遮。【左傳·定十四年】宋野人歌曰:旣定爾婁豬,盍歸吾艾豭。干寶讀。 【廣韻】俗作猪。
Tự hình
- Kim văn
- Chữ lụa
- Tiểu triện
- Lệ thư
- Khải thư
- Hành thư
- Thảo thư
Dị thể: 豬 · 豬 · 豬 · 豬