phác

Hán Việt: phác · Pinyin:

Tổng quan

Ngọc ở trong đá.

璞玉浑金 · 璞玉渾金 · 抱璞 · 玉璞 · 反璞归真 · 大璞不耀 · 归真返璞 · 浑金璞玉

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Pinyin
Hán Việtphác
Quảng Đôngpik3
Mân Namphok
Nhật BảnARATAMA
Hàn Quốc
Chú âmㄆㄨˊ
Hán ngữ Trung cổphruk
Phản thiết匹各切
Thanh mẫu
Vận
Đẳng2

Nghĩa

Việt

  • Thiều Chửu Ngọc ở trong đá. Chân thực.;

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 1.未經琢磨加工的玉石。《孟子.梁惠王下》:「今有璞玉於此,雖萬鎰,必使玉人彫琢之。」晉.傅玄〈馬鈞傳〉:「美玉所以見誣為石,荊和所以抱璞而哭之也。」 2.比喻人純樸的本質。如:「反璞歸真」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 璞〈名〉 (形声。从玉,菐声。本义蕴藏有玉的石头。也指未雕琢的玉) 同本义 含玉的矿石 天真,淳朴 夫质者朴也,有崇尚太璞之意。--郑观应《盛世危言》 璞玉浑金 王戎目山巨源如璞玉浑金,人皆钦其宝,莫知名其器。--南朝宋·刘义庆《赏誉上》 璞pú含玉的石头或未雕琢过的玉浑金~玉。〈喻〉人的品质纯朴~实。

Eng

  • CC-CEDICT unpolished gem

Nguồn gốc

left-right

Khang Hy

【廣韻】【韻會】匹角切【正韻】匹各切,𠀤音樸。【玉篇】玉未治者。【增韻】玉未琢。【韻會】玉素也。【老子·道德經】璞散則爲器。 又姓。【正字通】明璞俊。 又【韻補】叶普木切,音朴。【司馬彪·贈山濤詩】卞和潛幽冥,誰能證奇璞。冀願神龍來,揚光以見燭。【正字通】或曰璞本有朴、僕二音,非叶也。《正韻》收璞入六藥,一屋闕璞,誤。

Tự hình

  • Khải thư
  • Hành thư
  • Thảo thư

Dị thể: 㺪 · 𤩶