綍
phất
Hán Việt: phất · Pinyin: fú
Tổng quan
dây thừng nặng dây khiêng quan tài
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | fú |
|---|---|
| Hán Việt | phất |
| Quảng Đông | but6 |
| Nhật Bản | HITSUGINAWA |
| Chú âm | ㄈㄨˊ |
| Hán ngữ Trung cổ | pyot |
| Phản thiết | 分勿切 |
| Thanh mẫu | 非 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Cái dây lớn, cùng nghĩa với chữ {phất} [紼]. Chiếu thư của vua gọi là {luân phất} [綸綍].;
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 1.下葬時拉引棺木入墓穴的繩子。同「紼」。《周禮．地官．遂人》：「及葬，帥而屬六綍。」《禮記．雜記下》：「升正柩，諸侯執綍五百人。」 2.大繩。《禮記．緇衣》：「王言如綸，其出如綍。」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 綍fú 1.同"绋"。引棺的大绳索。 2.帝王诏书。语出《礼记．缁衣》"王言如纶，其出如綍。"郑玄注"言言出弥大也。"
Eng
- CC-CEDICT heavy rope|ropes of a bier
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【廣韻】【集韻】【韻會】𠀤分勿切，音弗。【玉篇】同紼。【周禮·地官·遂人】及葬，帥而屬六綍。【註】綍，舉棺索也。【禮·雜記】使一介老某相執綍。【又】諸侯執綍五百人。【註】綍、引同耳。廟中曰綍，在途曰引。 又【禮·緇衣】王言如綸，其出如綍。【疏】漸大出如綍，綍又大於綸。 又【集韻】方未切，音沸。大索也。
Tự hình
- Khải thư
Dị thể: 𰬘