臟

Nghĩa

Việt

• Thiều Chửu Tạng, một danh từ để gọi tóm các khí quan ở trong bụng. Tim, gan, lá lách, phổi, bầu dục : tâm, can, tì, phế, thận [心、肝、脾、肺、腎], gọi là ngũ tạng [五臟]. Xem lục phủ [六腑]

Nôm

• Từ điển Hán Nôm (Viện Hán Nôm) tạng tạng phủ [Eng: vital organs]
• Hồng Nghĩa Giác Tư Y Thư [Hồng nghĩa giác tư y thư] can chẳng thu tàng tâm kém chủ trương
• Hồng Nghĩa Giác Tư Y Thư [Hồng nghĩa giác tư y thư] máu táo tạng phủ lạc kinh không đường

Taiwan

• MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 胸、腹腔內各器官的總稱。如：「心臟」、「腎臟」、「脾臟」。

Eng

• CC-CEDICT viscera, (anatomy) organ

other

• Nguồn khác 【Dịch nghĩa】Ngũ tạng 五臟 như thuỷ tạng 水臟 thì tàng tinh, hoả tạng 火臟 thì tàng khí, thổ tạng 土臟 thì tàng huyết 【Khang Hi】[Chính tự thông 正字通] 五臟也。 Ngũ tạng dã. (Là ngũ tạng) [Tự vựng 字彙] 臟者，藏也。精藏於腎，神藏於心，魂藏於肺，志藏於脾。 Tạng giả, tàng dã. Tinh tàng ư thận, thần tàng ư tâm, hồn hoạch ư phế, chí tàng ư tỳ. (Tạng nghĩa là giấu. Tinh giấu ở thận, thần giấu ở tim, hồn giấu ở phổi, chí giấu ở lá lách.) 【Phiên thiết】[Tập vận 集韻] 才浪切，音藏 Tài lãng thiết, âm Tàng 【Bộ】Nhục肉