迍

Nghĩa

Việt

• Thiều Chửu Truân chiên [迍邅] vướng vít chật vật không bước lên được. Sự đời gấp khúc không được thảnh thơi cũng gọi là truân chiên [迍邅]. Ta thường đọc là truân chuyên

Nôm

• Giản Dị Hán Nôm trốn trốn tránh [Eng: to evade]
• Giản Dị Hán Nôm đốn đốn mạt; khốn đốn [Eng: base; poverty-stricken]
• Giản Dị Hán Nôm dọn dọn cơm; dọn dẹp, thu dọn [Eng: to set the table; to put the furniture in order, to clear away]
• Giản Dị Hán Nôm đon đon đả; đon lúa [Eng: warmly; two handfuls of rice]
• Từ điển Hán Nôm (Viện Hán Nôm) đón đưa đón, đón đường [Eng: to meet and see off, to stop (someone) on his way]
• Hồng Nghĩa Giác Tư Y Thư [Hồng nghĩa giác tư y thư] hoàng kỳ mật chích gia dồn khá nên
• Bảng Tra Chữ Nôm truân truân chiên [Eng: topsy-turvy, adverse circumstance]
• Truyện Kiều (văn bản Nôm) Âm Nôm: dọn Xuất hiện 3 lần trong Truyện Kiều 1871
• Truyện Kiều (văn bản Nôm) Âm Nôm: đôn Xuất hiện 2 lần trong Truyện Kiều bản 1866
• Truyện Kiều (văn bản Nôm) Âm Nôm: dọn Xuất hiện 2 lần trong Truyện Kiều 1902
• Lục Vân Tiên Âm Nôm: dọn Xuất hiện 3 lần trong Lục Vân Tiên

Taiwan

• MOE · 教育部重編國語辭典 參見「迍邅」條。

Mainland

• Tân Hoa Tự Điển 迍zhūn ①迟迟不前。 ②遭遇困难。

Eng

• CC-CEDICT used in 迍邅[zhun1 zhan1]