酥
tô
Hán Việt: tô · Pinyin: sū
Tổng quan
bánh ngàn lớp giòn mềm mượt
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | sū |
|---|---|
| Hán Việt | tô |
| Quảng Đông | sou1 |
| Mân Nam | soo |
| Nhật Bản | CHICHIZAKE |
| Hàn Quốc | 소 |
| Chú âm | ㄙㄨˉ |
| Hán ngữ Trung cổ | so |
| Phản thiết | 孫租切 |
| Thanh mẫu | 心 |
| Vận | 模 |
| Đẳng | 1 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Váng sữa. Lấy sữa bò sữa dê chế làm đồ ăn gọi là {lạc} [酪], trên món lạc có một từng sữa đóng đông lại gọi là {tô} [酥]. Trên phần tô có chất như dầu gọi là {đê hồ} [醍醐]. Tục gọi món ăn nhào dầu với bột là {tô}. Đồ ăn thức nào xốp mà chóng nhừ cũng gọi là {tô}. {Đồ tô} [酴酥] tên mộ…
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [名]_x000D_ 1.用油和麵粉等製成的鬆脆食品。如:「鳳梨酥」、「核桃酥」。_x000D_ 2.參見「酴酥」條。_x000D_ [動]_x000D_ 酸軟。《水滸傳》第一○一回:「王慶看到好處,不覺心頭撞鹿,骨軟觔麻,好便似雪獅子向火,霎時間酥了半邊。」_x000D_ [形]_x000D_ 1.柔軟無力的。如:「酥軟」、「酥麻」。_x000D_ 2.柔嫩而光潔的。宋.陸游〈釵頭鳳.紅酥手〉詞:「紅酥手,黃縢酒,滿城春色宮牆柳。」《水滸傳》第三八回:「冰肌玉骨,粉面酥胸。杏臉桃腮,醞釀出十分春色。」《金瓶梅詞話》第一九回:「攤開羅衫,露見美玉無瑕,香…
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 酥 (会意。从禾,从酉。酥指食品,因而与禾、酉(代表酒)有关。本义酪类。由牛羊乳制成。又称酥油”) 同本义 十万军城百万类,酥油香暖夜如焌。--唐·薛能《影灯夜》 又如酥团(用牛羊乳制成的酪类食品,色白光润);酥酡(古印度以乳酪作成的食品);酥酪(以牛羊乳所制成的一种食品);酥蜜(酥酪与蜂蜜) 酒 天竺国谓酒为酥。--宋·窦平《酒谱·异域酒》 又如酥酒(古时酒名);酥醪(奶酒) 面粉加酒、糖等制成的一种点心,松而易碎 已倾潘子错著水,更觅君家为甚酥。(为甚酥,一种油果名)--宋·苏轼《戏刘监 酥sū ⒈酪,用牛羊奶表面凝结的薄皮制成的食品~油糌粑。 ⒉松…
Eng
- CC-CEDICT flaky pastry|crunchy|limp|soft|silky
ja
- JMdict so (condensed milk product eaten in ancient Japan)
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【集韻】【韻會】【正韻】𠀤孫租切,音蘇。【玉篇】酪也。【韻會】酪屬,牛羊乳爲之,牛酥差勝。【臞仙神隱書】造法,以乳入釜,煎二三沸,傾入盆內,冷定,待面結皮,取皮再煎,油出去滓,入鍋內卽成酥油。北方名馬思哥。 又【正韻】酴酥,酒名。亦藥名。【集韻】或作𦣑𨣺𨢭。
Tự hình
- Khải thư
- Hành thư
- Thảo thư
Dị thể: 䜹 · 𦢦 · 𦣑 · 𨢭 · 𨣺