隴
lũng
Hán Việt: lũng · Pinyin: lǒng
Tổng quan
Tên đất.
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | lǒng |
|---|---|
| Hán Việt | lũng |
| Quảng Đông | lung5 |
| Mân Nam | liong2 |
| Nhật Bản | UNE |
| Hàn Quốc | 롱 |
| Chú âm | ㄌㄨㄥˇ |
| Hán ngữ Trung cổ | lyungx |
| Baxter-Sagart | [r]oŋʔ |
| Hán ngữ Thượng cổ | [r]oŋʔ |
| Phản thiết | 力踵切 |
| Thanh mẫu | 來 |
| Vận | 腫 |
| Đẳng | 3 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Tên đất. Cùng nghĩa với chữ {lũng} [壟]. Nguyễn Du [阮攸] : {Mịch mịch Tây Giao khâu lũng bình} [寞冪西郊丘隴平] (Dương Phi cố lý [楊妃故里]) Đồng Tây vắng lặng, gò đống san bằng.
Nôm
- Bảng Tra Chữ Nôm lũng thung lũng [Eng: valley]
- Bảng Tra Chữ Nôm lủng lủng củng [Eng: mountain located between Shanxi]
- Truyện Kiều (văn bản Nôm) Âm Nôm: lũng Xuất hiện 4 lần trong Truyện Kiều bản 1866
- Truyện Kiều (văn bản Nôm) Âm Nôm: luống Xuất hiện 5 lần trong Truyện Kiều 1871
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 1.田埂、田間高地。通「壟」。《史記．卷七．項羽本紀．太史公曰》：「羽非有尺寸乘埶，起隴畝之中，三年，遂將五諸侯滅秦。」唐．白居易〈觀刈麥〉詩：「夜來南風起，小麥覆隴黃。」 2.大陸地區甘肅省的簡稱。
Eng
- CC-CEDICT short name for Gansu province 甘肅省|甘肃省[Gan1 su4 Sheng3]
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【唐韻】力踵切【集韻】【韻會】魯勇切【正韻】力董切，𠀤音壠。【說文】天水大阪也。【前漢·地理志】天水郡隴縣。【註】今呼隴城縣者也。又【史記·六國表】文公踰隴。【秦本紀】又使司馬錯發隴西，因蜀攻楚黔中。【前漢·地理志】隴西郡。【註】應劭曰：有隴坻，在其西也。師古曰：隴坻，謂隴阪，卽今之隴山也。此郡在隴之西，故曰隴西。【地理直音】漢隴西，今鞏昌府。漢天水，今鞏昌府秦州。 又【廣韻】州名。漢汧縣，後魏置東秦州，攺爲隴州，因山名之。【地理直音】隋汧陽郡，今鳳翔府隴州。○按今陝西鞏昌府淸水縣，平涼府華亭縣，鳳翔府隴州，皆有隴山，洮州衞有東隴山。 又【春秋·文二年】盟于垂隴。【註】鄭地，滎陽東有隴城。 又姓。 又【正韻】丘壟之壟，亦作隴。【列子·天瑞篇】逆之隴端。【前漢·劉向傳】皆無丘隴之處。 又壟畝亦作隴。【史記·項羽紀】起隴畝之閒。 又【荀子·議兵篇】案角鹿埵，隴種東籠而退耳。【註】隴種，遺失貌，如隴之種物然。或曰卽龍鍾。新序作隴鍾。 考證：〔【荀子·議兵篇】【註】隴種，遺失貌，如隴之種物然。或曰，卽鍾也。〕 謹照原文鍾也改龍鍾。
Thuyết Văn
天水大阪也。 从𨸏。龍聲。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
地理志。天水郡有隴縣。郡國志。漢陽郡、永平十七年天水郡更名也。隴縣有大阪名隴坻。按坻卽上文阺字也。 力歱切。九部。
【隴】 (lũng) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 𨸏 (𨸏) | Thanh phù (聲符): 龍 (long) Nghĩa: thiên (Bầu trời.) thủy (Nước.) đại (Lớn.) phản (Cũng như chữ {phản} ) vậy
Tự hình
- Tiểu triện
- Khải thư
- Thảo thư
Dị thể: 𨼨 · 陇 · 陇 · 陇