項

xiàng hạng

Hán Việt: hạng · Pinyin: xiàng

Tổng quan

họ [Xiang4] sau cổ mục điều khoản (trong công thức toán học) khoản tiền lượng từ cho nguyên tắc, mục, điều khoản, nhiệm vụ, dự án nghiên cứu, v.v

Pinyin
xiàng
Hán Việt
hạng
Chú âm
ㄒㄧㄤˋ
Unicode
U+9805
Số nét
12
Cấu trúc
left-right
Phồn thể
項
Thương Hiệt
MMBC

項背 · 上項 · 事項 · 二項 · 借項 · 優項 · 內項 · 出項

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Pinyinxiàng
Hán Việthạng
Quảng Đônghong6
Mân Namhāng
Nhật BảnUNAJI
Hàn Quốc항
Chú âmㄒㄧㄤˋ
Hán ngữ Trung cổghrungx
Baxter-Sagart[g]ˤroŋʔ
Hán ngữ Thượng cổ[g]ˤroŋʔ
Phản thiết胡講切
Thanh mẫu匣
Vận講
Đẳng2

Nghĩa

Việt

  • Thiều Chửu Cổ sau, gáy. Không chịu cúi đầu nhún lòng theo với người khác gọi là {cường hạng} [強項] cứng cổ. Hạng, thứ. Như {thượng hạng} [上項] bậc trên, thứ tốt, v.v. To, lớn. Họ người. Như {Hạng Tịch} [項籍].

Nôm

  • Bảng Tra Chữ Nôm háng đứng dạng háng [Eng: to stand with groin open]
  • Bảng Tra Chữ Nôm hảng ngồi chảng hảng (ngồi dang rộng chân) [Eng: to open 2 legs]
  • Lục Vân Tiên Âm Nôm: háng Xuất hiện 2 lần trong Lục Vân Tiên

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 1.頸的後部。如：「秀髮垂項」、「望其項背」。《史記．卷一○七．魏其武安侯傳》：「籍福起為謝，案灌夫項，令謝。」 2.脖子。《左傳．成公十六年》：「王召養由基，與之兩矢，使射呂錡，中項，伏弢。」唐．駱賓王〈詠鵝〉詩：「鵝鵝鵝，曲項向天歌。」 3.條款、種類。如：「注意事項」、「逐項討論」、「這項內容有待商榷。」 4.經費。如：「款項」、「用項」。 5.量詞。計算事物分類或件數的單位。如：「女子七項運動」、「十項建設」。 6.姓。如秦代有項羽。 [形] 肥大。《詩經．小雅．節南山》：「駕彼四牡，四牡項領。」漢．毛亨．傳：「項，大也。」

Eng

  • CC-CEDICT surname Xiang
  • CC-CEDICT back of neck|item|thing|term (in a mathematical formula)|sum (of money)|classifier for principles, items, clauses, tasks, research projects etc

ja

  • JMdict nape (of the neck)|nucha
  • JMdict clause|paragraph|item|argument|term (of an equation)

Nguồn gốc

left-right

Khang Hy

【唐韻】胡講切【集韻】【韻會】【正韻】戸講切，𠀤學上聲。【說文】頭後也。【釋名】項，确也。堅确受枕之處。【儀禮·士冠禮】緇布冠缺項。【註】缺讀如有頍者弁之頍，緇布冠無筓者，著頍圍髮際，結項中，隅爲四綴，以固冠也。 又冠後爲項。【儀禮·士冠禮】賔右手執項。【註】項，結纓也。 又國名。【春秋·僖十七年】夏滅項。【註】項國，今汝隂項縣。【前漢·地理志】汝南郡縣，項。故國。 又【唐書·西域傳】党項，漢西羌別種。 又姓。【韻會】本姬姓國，齊滅之，子孫以國爲氏。【史記·項羽本紀】項氏世世爲楚將，封於項，故姓項氏。 又大也。【詩·小雅】四牡項領。【傳】項，大也。【箋】但養大其領，不肯爲用。 又【唐韻】正古胡孔切，鴻上聲。【張衡·西京賦】鮪鯢鱨鯋，修頟短項。大口折鼻，詭類殊種。 考證：〔【儀禮·士冠禮】緇布冠缺項。【註】缺讀如有頍者弁之頍，緇布冠無筓者，著圍髮際，結項中，隅爲四綴，以固冠也。〕 謹按著字下脱頍字，今照原文增入。〔【廣韻】古音胡孔切〕 謹按胡孔切語見唐韻正非廣韻也。今將廣韻古音胡孔切改爲唐韻正古胡孔切。

Thuyết Văn

頭後也。 从𩑋。工聲。

Chú giải Đoàn Ngọc Tài

頭後者、在頭之後。後項雙聲。故項槖亦曰后槖也。肉部曰。脰、項也。公羊傳。搏閔公之脰。何云。脰、頸也。齊人語。此當曰項而曰頸者、渾言則不別。小雅。四牡項領。傳曰。項、大也。此謂項與𨾊同。 胡講切。九部。

【項】 (hạng) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 𩑋 (𩑋) | Thanh phù (聲符): 工 (công) Phiên thiết: Hồ giảng thiết Thượng tự: 胡 (hồ) | Hạ tự: 講 (giảng) Trung cổ thanh mẫu: 匣母 — toàn trọc (全濁) Quy tắc: thanh mẫu 'h' + vận mẫu 'ông' ⚡ Chỉnh thanh: Trọc thượng biến khứ (濁上變去): Chữ thượng thanh + toàn trọc → đổi sang khứ thanh ⚡ Chỉnh thanh: Đã chỉnh thanh → nặng Suy luận: hỗng (âm hệ: 0 | từ vựn…

Tự hình

  • Chữ lụa
  • Tiểu triện
  • Khải thư
  • Hành thư
  • Thảo thư

Dị thể: 项 · 项 · 项