一千八百擔
nhất thiên bát bách đam
Hán Việt: nhất thiên bát bách đam · Pinyin: yī qiān bā bǎi dān
Tổng quan
Cấu tạo: 一 (nhất) + 千 (thiên) + 八 (bát) + 百 (bách) + 擔 (đam)
Nghĩa
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 短篇小说。吴组缃作。1939年发表。宋氏义庄的管事宋柏堂在颗粒无收的荒年,榨取了佃户一千八百担稻谷。宋氏族人为分掉这些谷子争得不可开交。这时一群衣衫褴褛的农民前来抢粮,宋氏族人乱作一团。作品通过活泼流畅的对话,刻画了地主豪绅的丑态。