一紙糊塗帳

yī zhǐ hú tú zhàng nhất chỉ hồ đồ trướng

Hán Việt: nhất chỉ hồ đồ trướng · Pinyin: yī zhǐ hú tú zhàng

Tổng quan

Cấu tạo: 一 (nhất) + 紙 (chỉ) + 糊 (hồ) + 塗 (đồ) + 帳 (trướng)

Pinyin
yī zhǐ hú tú zhàng
Hán Việt
nhất chỉ hồ đồ trướng
Cấu tạo
一 + 紙 + 糊 + 塗 + 帳 · nhất + chỉ + hồ + đồ + trướng nghĩa thành phần: nhất + chỉ + hồ + đồ + trướng

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 内容混乱，根本无法算清楚的帐目。比喻无法弄清楚的事情。