一銃子性兒

yī chòng zi xìng ér nhất súng tử tính nhi

Hán Việt: nhất súng tử tính nhi · Pinyin: yī chòng zi xìng ér

Tổng quan

Cấu tạo: 一 (nhất) + 銃 (súng) + 子 (tử) + 性 (tính) + 兒 (nhi)

Pinyin
yī chòng zi xìng ér
Hán Việt
nhất súng tử tính nhi
Cấu tạo
一 + 銃 + 子 + 性 + 兒 · nhất + súng + tử + tính + nhi nghĩa thành phần: nhất + súng + tử + tính + nhi

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 暴躁而無法克制的個性。《兒女英雄傳》第七回：「格格兒，你可別拿著合我的那一銃子性兒合人家鬥！」也作「一寵性兒」、「一沖性子」。

Eng

  • Cihui 一銃子性兒 īchòngzixìngr f.e. <topo.> on the spur of the moment; on impulse