七宝

qī bǎothất bảo

Hán Việt: thất bảo · Pinyin: qī bǎo

Tổng quan

thất bảo

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.佛教语。七种珍宝。佛经中说法不一，如《法华经》以金﹑银﹑琉璃﹑砗磲﹑码磟﹑真珠﹑玫瑰为七宝; 《无量寿经》以金﹑银﹑琉璃﹑珊瑚﹑琥珀﹑砗磲﹑玛瑙为七宝; 《大阿弥陀经》以黄金﹑白银﹑水晶﹑瑠璃﹑珊瑚﹑琥珀﹑砗磲为七宝; 《恒水经》以白银﹑黄金﹑珊瑚﹑白珠﹑砗磲﹑明月珠﹑摩尼珠为七宝。 2.佛教语。七种王者之宝。《轮王七宝经》"其王出时有七宝现∥等为七？所谓轮宝﹑象宝﹑马宝﹑主藏臣宝﹑主兵臣宝﹑摩尼宝﹑女宝。如是七宝随王出现。" 3.泛指多种宝物。 4.用以形容用多种宝物装饰的器物。 5.比喻卓异杰出的人物。 6.指七种特殊的功用。 7.称以各种佐料合成之物。参见"七宝茶"﹑"七宝五味粥"﹑"七宝羹"。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.佛經中指七種珍貴的寶物，說法不一，如般若經指金、銀、琉璃、硨磲、瑪瑙、琥珀、珊瑚為「七寶」。阿彌陀經則以金、銀、琉璃、硨磲、瑪瑙、玻璃、赤珠為「七寶」。 2.泛指多種珍寶。唐．李嶠〈床〉詩：「玳瑁千金起，珊瑚七寶妝。」《宋史．卷一四九．輿服志一》：「東都舊制，輦飾以玉，裙網用七寶，而滴子用真珠。」

Cấu tạo: 七 (thất) + 寶 (bảo)

Pinyin: qī bǎo
Hán Việt: thất bảo
Từ loại: danh
Cấu tạo: 七 + 寶 · thất + bảo nghĩa thành phần: thất + bảo

Nghĩa

Việt

Google Alex v6 thất bảo
VietPhrases thất bảo

Mainland

Tân Hoa Tự Điển 1.佛教语。七种珍宝。佛经中说法不一，如《法华经》以金﹑银﹑琉璃﹑砗磲﹑码磟﹑真珠﹑玫瑰为七宝; 《无量寿经》以金﹑银﹑琉璃﹑珊瑚﹑琥珀﹑砗磲﹑玛瑙为七宝; 《大阿弥陀经》以黄金﹑白银﹑水晶﹑瑠璃﹑珊瑚﹑琥珀﹑砗磲为七宝; 《恒水经》以白银﹑黄金﹑珊瑚﹑白珠﹑砗磲﹑明月珠﹑摩尼珠为七宝。 2.佛教语。七种王者之宝。《轮王七宝经》"其王出时有七宝现∥等为七？所谓轮宝﹑象宝﹑马宝﹑主藏臣宝﹑主兵臣宝﹑摩尼宝﹑女宝。如是七宝随王出现。" 3.泛指多种宝物。 4.用以形容用多种宝物装饰的器物。 5.比喻卓异杰出的人物。 6.指七种特殊的功用。 7.称以各种佐料合成之物。参见"七宝茶"﹑"七宝五味粥"﹑"七宝羹"。

Eng

JMdict the seven treasures (gold, silver, pearls, agate, crystal, coral, lapis lazuli)
JMdict cloisonne ware
JMdict shippō pattern (of overlapping circles)
JMdict shippō emblem

七宝

Tổng quan

Nghĩa

Việt

Mainland

Eng

ja

Từ liên quan

Gần nghĩa