三十六字母
tam thập lục tự mẫu
Hán Việt: tam thập lục tự mẫu · Pinyin: sān shí liù zì mǔ
Tổng quan
ba mươi sáu phụ âm đầu trong lý thuyết ngữ âm Tống
Nghĩa
Việt
- Cihui ba mươi sáu phụ âm đầu trong lý thuyết ngữ âm Tống
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 一套代表唐、宋間漢語聲母系統的符號。是由唐末僧人守溫所創的三十個字母演變而來。其組織觀念參考印度梵語字母的排列。三十六種不同之聲母，各以實字充之，如重脣音為幫滂並明，輕脣音為非敷奉微，舌頭音為端透定泥，舌上音為知澈澄娘，齒頭音為精清從心邪，正齒音為照穿床審禪，牙音為見溪群疑，喉音為影曉匣喻，半舌半齒音為來日。
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 宋代汉语语音三十六个声母的代表字，初由唐末守温定为三十个字母，宋代等韵学家又增非﹑敷﹑奉﹑微﹑床﹑娘六母，合称"三十六字母"。
- Tân Hoa Tự Điển 1.宋代汉语语音三十六个声母的代表字，初由唐末守温定为三十个字母，宋代等韵学家又增非﹑敷﹑奉﹑微﹑床﹑娘六母，合称"三十六字母"。
Eng
- CC-CEDICT thirty six initial consonants of Song phonetic theory
- Cihui thirty six initial consonants of Song phonetic theory
ja
- JMdict 36 Initials (system for transcribing initial consonants of Middle Chinese)