三谛相即

tam đế tương tức

Hán Việt: tam đế tương tức

Tổng quan

tam đế tướng tức (術語）謂天台圓教之空假中三諦圓融不二也。以簡別於別教三諦之隔歷。輔行一曰：「即者爾雅云合也，若據此釋仍似二物相合名即，其理猶疏。今以義求體不二故名為即，即三而一，與合義異。」☸

Cấu tạo: 三 (tam) + 谛 (đế) + 相 (tương) + 即 (tức)

Hán Việt
tam đế tương tức
Cấu tạo
三 + 谛 + 相 + 即 · tam + đế + tương + tức nghĩa thành phần: tam + đế + tương + tức

Nghĩa

Việt

  • Cihui tam đế tướng tức (術語）謂天台圓教之空假中三諦圓融不二也。以簡別於別教三諦之隔歷。輔行一曰：「即者爾雅云合也，若據此釋仍似二物相合名即，其理猶疏。今以義求體不二故名為即，即三而一，與合義異。」☸