不沾親不帶故

bất triêm thân bất đái cố

Hán Việt: bất triêm thân bất đái cố

Tổng quan

không phải người thân hay bạn bè

Cấu tạo: 不 (bất) + 沾 (triêm) + 親 (thân) + 不 (bất) + 帶 (đái) + 故 (cố)

Hán Việt
bất triêm thân bất đái cố
Cấu tạo
不 + 沾 + 親 + 不 + 帶 + 故 · bất + triêm + thân + bất + đái + cố nghĩa thành phần: bất + triêm + thân + bất + đái + cố

Nghĩa

Việt

  • Cihui không phải người thân hay bạn bè

Eng

  • Cihui 不沾親不帶故 ù zhānqīn bù dàigù f.e. <coll.> neither a relative nor a friend of long standing