两界曼陀罗

lưỡng giới mạn đà la

Hán Việt: lưỡng giới mạn đà la

Tổng quan

lưỡng giới mạn đà la (術語)毘盧遮那佛集法界眷屬,成自利利他大佛事之壇場,謂為曼陀羅。密教中此曼陀羅有二大宗:一為金剛界,一為胎藏界。胎藏界由於眾生本具之理德,金剛界依於如來始成之智德。各以大日為中心,恆沙之諸尊集於此,依自己之本誓而垂化用也。以此壇場之狀。圖於兩軸,亦曰曼陀羅。見曼陀羅條。☸

Cấu tạo: (lưỡng) + (giới) + (mạn) + (đà) + (la)

Nghĩa

Việt

  • Cihui lưỡng giới mạn đà la (術語)毘盧遮那佛集法界眷屬,成自利利他大佛事之壇場,謂為曼陀羅。密教中此曼陀羅有二大宗:一為金剛界,一為胎藏界。胎藏界由於眾生本具之理德,金剛界依於如來始成之智德。各以大日為中心,恆沙之諸尊集於此,依自己之本誓而垂化用也。以此壇場之狀。圖於兩軸,亦曰曼陀羅。見曼陀羅條。☸