二十四節氣

èr shí sì jié qi nhị thập tứ tiết khí

Hán Việt: nhị thập tứ tiết khí · Pinyin: èr shí sì jié qi

Tổng quan

24 tiết khí, được tính từ vị trí của mặt trời trên hoàng đạo, chia năm thành 24 giai đoạn bằng nhau

Cấu tạo: (nhị) + (thập) + (tứ) + (tiết) + (khí)

Nghĩa

Việt

  • Cihui 24 tiết khí, được tính từ vị trí của mặt trời trên hoàng đạo, chia năm thành 24 giai đoạn bằng nhau

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 為古代曆法根據太陽在黃道上的位置所劃分。指一年中立春、雨水、驚蟄、春分、清明、穀雨、立夏、小滿、芒種、夏至、小暑、大暑、立秋、處暑、白露、秋分、寒露、霜降、立冬、小雪、大雪、冬至、小寒、大寒等二十四個節氣。對農耕步驟有重要的提示作用。也稱為「二十四節」、「二十四氣」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指立春、雨水、惊蜇、春分、清明、谷雨、立夏、小满、芒种、夏至、小暑、大暑、立秋、处暑、白露、秋分、寒露、霜降、立冬、小雪、大雪、冬至、小寒、大寒等二十四个节气。二十四节气表明气候变化和农事季节,在农业生产上有重要的意义。

Eng

  • CC-CEDICT the 24 solar terms, calculated from the position of the sun on the ecliptic, that divide the year into 24 equal periods
  • Cihui the 24 solar terms, calculated from the position of the sun on the ecliptic, that divide the year into 24 equal periods