令人厭煩的

lệnh nhân yếm phiền đích

Hán Việt: lệnh nhân yếm phiền đích

Tổng quan

tê, chán ngấy, làm phiền, làm tức, làm khó chịu (thông tục) xun xoe, nịnh nọt

Cấu tạo: 令 (lệnh) + 人 (nhân) + 厭 (yếm) + 煩 (phiền) + 的 (đích)

Hán Việt
lệnh nhân yếm phiền đích
Cấu tạo
令 + 人 + 厭 + 煩 + 的 · lệnh + nhân + yếm + phiền + đích nghĩa thành phần: lệnh + nhân + yếm + phiền + đích

Nghĩa

Việt

  • Cihui tê, chán ngấy, làm phiền, làm tức, làm khó chịu (thông tục) xun xoe, nịnh nọt