仪礼

yí lǐnghi lễ

Hán Việt: nghi lễ · Pinyin: yí lǐ

Tổng quan

Nghi Lễ, phần của Kinh Lễ trong Nho giáo 禮記

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.礼仪，礼节。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

書名。十三經之一。漢儒稱為「禮經」，或單稱「禮」。漢代已殘闕，當時所傳有三本：戴德本、戴聖本、劉向別錄本。今通行本為鄭玄注、賈公彥疏之劉向別錄本，十七篇。論述冠、婚、射、喪、飲、祭等禮之儀節。其經文亦有今古文之別，高堂生所傳十七篇為今文，魯恭王得自孔宅者為古文，五十六篇，其十七篇與今文同，而字多異，十七篇外，則為逸禮。鄭玄注參用今古文二本。清．皮錫瑞《經學通論．三禮》：「漢所謂禮，即今十七篇之儀禮，而漢不名儀禮，專主經言，則曰『禮經』。」也稱為「禮經」、「士禮」。

Cấu tạo: 儀 (nghi) + 禮 (lễ)

Pinyin
yí lǐ
Hán Việt
nghi lễ
Từ loại
danh
Cấu tạo
儀 + 禮 · nghi + lễ nghĩa thành phần: nghi + lễ

Nghĩa

Việt

  • Tần suất từ Nghi Lễ, phần của Kinh Lễ trong Nho giáo 禮記, 礼记[Li3 ji4]; Hình thức bên ngoài để chứng tỏ sự đối xử tốt đẹp. Hoa Tiên có câu: »Dập dìu nghi lễ sắm sanh, ngựa yên khảm ngọc xe mành ken châu«
  • Biên soạn etiquette; rite; protocol

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 書名。十三經之一。漢儒稱為「禮經」，或單稱「禮」。漢代已殘闕，當時所傳有三本：戴德本、戴聖本、劉向別錄本。今通行本為鄭玄注、賈公彥疏之劉向別錄本，十七篇。論述冠、婚、射、喪、飲、祭等禮之儀節。其經文亦有今古文之別，高堂生所傳十七篇為今文，魯恭王得自孔宅者為古文，五十六篇，其十七篇與今文同，而字多異，十七篇外，則為逸禮。鄭玄注參用今古文二本。清．皮錫瑞《經學通論．三禮》：「漢所謂禮，即今十七篇之儀禮，而漢不名儀禮，專主經言，則曰『禮經』。」也稱為「禮經」、「士禮」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.礼仪，礼节。

Eng

  • Cihui Rites and Ceremonies, part of the Confucian Classic of Rites 禮記; 礼记
  • Tần suất từ n. etiquette; rite; protocol

Đức

  • Handedict Etikette und Riten

other

  • Nguồn khác Hình thức bên ngoài để chứng tỏ sự đối xử tốt đẹp
  • Nguồn khác »Dập dìu nghi lễ sắm sanh, ngựa yên khảm ngọc xe mành ken châu«

Từ liên quan

Gần nghĩa

仪礼化 · 仪礼学 · 仪仗 · 仪典 · 仪卫 · 仪器 · 仪容 · 仪式