低頭不語

đê đầu bất ngữ

Hán Việt: đê đầu bất ngữ

Tổng quan

Cấu tạo: 低 (đê) + 頭 (đầu) + 不 (bất) + 語 (ngữ)

Hán Việt: đê đầu bất ngữ
Cấu tạo: 低 + 頭 + 不 + 語 · đê + đầu + bất + ngữ nghĩa thành phần: đê + đầu + bất + ngữ

Nghĩa

Taiwan

MOE · 教育部重編國語辭典而低下頭不說話。《三國演義》第一八回：「雲長在城上謂之曰：『公儀表非俗，何故失身於賊？』張遼低頭不語。」《西遊記》第二一回：「老妖聞說，十分煩惱。正低頭不語，默思計策。」

Eng

Cihui 低頭不語 ītóubùyǔ v.p. hang one's head and make no reply

Từ liên quan

Từ trái nghĩa