佛面上刮金

fú miàn shàng guā jīn phật diện thượng quát kim

Hán Việt: phật diện thượng quát kim · Pinyin: fú miàn shàng guā jīn

Tổng quan

Cấu tạo: 佛 (phật) + 面 (diện) + 上 (thượng) + 刮 (quát) + 金 (kim)

Pinyin
fú miàn shàng guā jīn
Hán Việt
phật diện thượng quát kim
Cấu tạo
佛 + 面 + 上 + 刮 + 金 · phật + diện + thượng + quát + kim nghĩa thành phần: phật + diện + thượng + quát + kim

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 （歇後語）不想活了。在佛面上刮金，侮辱神明，必會遭到報應。用來指做了不該做的事。《水滸傳》第八三回：「皇帝賜俺一瓶酒，一斤肉，你都剋減了。不是我們爭嘴，堪恨你這廝們無道理，佛面上去刮金。」