使變得世故

sử biến đắc thế cố

Hán Việt: sử biến đắc thế cố

Tổng quan

dùng phép nguỵ biện (vào một vấn đề), làm hiểu nhầm bằng biện pháp nguỵ biện, làm cho (vấn đề...) trở nên rắc rối, làm cho trở nên tinh vi; làm (ai) mất tính chất phác, làm mất tính hồn nhiên, làm (ai) mất tính giản dị, làm giả, xuyên tạc (một văn kiện), pha loãng (rượu...), nguỵ biện

Cấu tạo: 使 (sử) + 變 (biến) + 得 (đắc) + 世 (thế) + 故 (cố)

Hán Việt: sử biến đắc thế cố
Cấu tạo: 使 + 變 + 得 + 世 + 故 · sử + biến + đắc + thế + cố nghĩa thành phần: sử + biến + đắc + thế + cố

Nghĩa

Việt

Cihui dùng phép nguỵ biện (vào một vấn đề), làm hiểu nhầm bằng biện pháp nguỵ biện, làm cho (vấn đề...) trở nên rắc rối, làm cho trở nên tinh vi; làm (ai) mất tính chất phác, làm mất tính hồn nhiên, làm (ai) mất tính giản dị, làm giả, xuyên tạc (một văn kiện), pha loãng (rượu...), nguỵ…