侘傺

chà chìsá sế

Hán Việt: sá sế · Pinyin: chà chì

Tổng quan

sá sế: (văn) Bơ phờ, vẻ thất vọng, vẻ thất chí.☸

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.失意而神情恍惚的样子。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

失志的樣子。《楚辭．屈原．離騷》：「忳鬱邑余侘傺兮，吾獨窮困乎此時也。」三國魏．曹丕〈曹蒼舒誄〉：「兼悲增傷，侘傺失氣。」

Cấu tạo: 侘 (sá) + 傺 (sế)

Pinyin
chà chì
Hán Việt
sá sế
Từ loại
tính
Cấu tạo
侘 + 傺 · sá + sế nghĩa thành phần: sá + sế

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 thất chí
  • Biên soạn 侘傺 hàchì v.p. disappointed; frustrated

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 失志的樣子。《楚辭．屈原．離騷》：「忳鬱邑余侘傺兮，吾獨窮困乎此時也。」三國魏．曹丕〈曹蒼舒誄〉：「兼悲增傷，侘傺失氣。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.失意而神情恍惚的样子。

Eng

  • Cihui 侘傺 hàchì v.p. disappointed; frustrated
  • Tần suất từ 侘傺 hàchì v.p. disappointed; frustrated

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

坎坷 · 潦倒

Từ trái nghĩa

轩眉