光怪陸離

guāng guài lù lí quang quái lục li

Hán Việt: quang quái lục li · Pinyin: guāng guài lù lí

Tổng quan

kỳ quái và nhiều màu sắc | khác thường và sặc sỡ

Cấu tạo: 光 (quang) + 怪 (quái) + 陸 (lục) + 離 (li)

Pinyin
guāng guài lù lí
Hán Việt
quang quái lục li
Cấu tạo
光 + 怪 + 陸 + 離 · quang + quái + lục + li nghĩa thành phần: quang + quái + lục + li

Nghĩa

Việt

  • Cihui kỳ quái và nhiều màu sắc | khác thường và sặc sỡ

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 光怪：光彩奇异；陆离：开卷参差。形容奇形怪状，五颜六色。
  • Tân Hoa Tự Điển 光怪光彩奇异；陆离开卷参差。形容奇形怪状，五颜六色。

Eng

  • CC-CEDICT monstrous and multicolored|grotesque and variegated
  • Cihui 光怪陸離 uāngguàilùlí f.e. bizarre; fantastic

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

千奇百怪