兒大不由爺

ér dà bù yóu yé nhi đại bất do gia

Hán Việt: nhi đại bất do gia · Pinyin: ér dà bù yóu yé

Tổng quan

Cấu tạo: 兒 (nhi) + 大 (đại) + 不 (bất) + 由 (do) + 爺 (gia)

Pinyin
ér dà bù yóu yé
Hán Việt
nhi đại bất do gia
Cấu tạo
兒 + 大 + 不 + 由 + 爺 · nhi + đại + bất + do + gia nghĩa thành phần: nhi + đại + bất + do + gia

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 孩子長大了，由不得父母親作主。《歧路燈》第三二回：「我就天生的不是正經路上人，如今就是你把你大爺叫起來，兒大不由爺，他也管我不住，何況你一個家人！」