六欲天
lục dục thiên
Hán Việt: lục dục thiên
Tổng quan
LỤC DỤC THIÊN Phật giáo ngữ. Còn gọi: Lục Thiên. Sáu tầng trời cõi dục. Ưu-ba-cúc-đa trong CĐTĐL q. 1 ghi: 波旬厭惡,大生憂惱。盡己神力,不能移動。乃升六欲天,告諸天王。 Ưu-ba-cúc-đa dùng thần lực của mình làm cho Ba-tuần chẳng thể
Nghĩa
Việt
- Tần suất từ LỤC DỤC THIÊN Phật giáo ngữ. Còn gọi: Lục Thiên. Sáu tầng trời cõi dục. Ưu-ba-cúc-đa trong CĐTĐL q. 1 ghi: 波旬厭惡,大生憂惱。盡己神力,不能移動。乃升六欲天,告諸天王。 Ưu-ba-cúc-đa dùng thần lực của mình làm cho Ba-tuần chẳng thể cử động nên chán nản, sanh nhiều lo buồn. Rồi bay lên sáu tầng trời cõi dục, báo cho các vị trời biết
Eng
- JMdict the six domains of the desire realm
- JMdict the six heavens of the desire realm
ja
- JMdict 六欲天（ろくよくてん）
other
- Nguồn khác Còn gọi: Lục Thiên
- Nguồn khác Sáu tầng trời cõi dục
- Nguồn khác Ưu-ba-cúc-đa trong CĐTĐL q
- Nguồn khác 1 ghi: 波旬厭惡,大生憂惱。盡己神力,不能移動。乃升六欲天,告諸天王。 Ưu-ba-cúc-đa dùng thần lực của mình làm cho Ba-tuần chẳng thể cử động nên chán nản, sanh nhiều lo buồn
- Nguồn khác Rồi bay lên sáu tầng trời cõi dục, báo cho các vị trời biết