六慾諸天下
lục dục chư thiên hạ
Hán Việt: lục dục chư thiên hạ
Tổng quan
LỤC DỤC CHƯ THIÊN HẠ Phật giáo ngữ. Còn gọi: Lục Thiên. Sáu tầng trời cõi dục. ĐKBĐH ghi: 自心地上覺性如來,放大智惠光明,照耀六門清淨,照破六欲諸天下。 Từ tâm địa trên giác tánh Như lai, phóng ánh sáng trí huệ lớn, chiếu soi sáu cửa thanh tịnh, chiếu phá Sáu tầng trời cõi dục.
Nghĩa
Việt
- Cihui LỤC DỤC CHƯ THIÊN HẠ Phật giáo ngữ. Còn gọi: Lục Thiên. Sáu tầng trời cõi dục. ĐKBĐH ghi: 自心地上覺性如來,放大智惠光明,照耀六門清淨,照破六欲諸天下。 Từ tâm địa trên giác tánh Như lai, phóng ánh sáng trí huệ lớn, chiếu soi sáu cửa thanh tịnh, chiếu phá Sáu tầng trời cõi dục.