鳳翔

fèng xiáng phượng tường

Hán Việt: phượng tường · Pinyin: fèng xiáng

Tổng quan

huyện Phượng Tường, Bảo Kê 寶雞|宝鸡, Thiểm Tây

Cấu tạo: (phượng) + (tường)

Nghĩa

Việt

  • Cihui huyện Phượng Tường, Bảo Kê 寶雞|宝鸡, Thiểm Tây

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 凤凰飞翔。(1)表示祥瑞景象。《孔子家语.好生》"凤翔麟至,鸟兽驯德。"汉焦赣《易林.损之坤》"景星照堂,麟游凤翔。"(2)称颂帝王的兴起或迁都。《文选.张衡》"龙飞白水,凤翔参墟。"薛综注"龙飞﹑凤翔,以喻圣人之兴也。"《文选.曹冏》"龙飞谯沛,凤翔兖豫。"李善注引《魏志》"太祖武皇帝,沛国谯人,为兖州牧◇太祖迁都于许,许属豫州。"又《谢杋》"鹊起登吴山,凤翔陵楚甸。"李善注"孙氏初基武昌,后都建邺,故云吴山,楚甸也。"(3)比喻君子得用。《文选.傅咸》"吾兄既凤翔,王子亦龙飞。"李善注"其龙飞﹑凤翔,实其分也。"李周翰注"凤翔﹑龙飞,喻君子得用。"
  • Tân Hoa Tự Điển 1.凤凰飞翔。(1)表示祥瑞景象。《孔子家语.好生》"凤翔麟至,鸟兽驯德。"汉焦赣《易林.损之坤》"景星照堂,麟游凤翔。"(2)称颂帝王的兴起或迁都。《文选.张衡》"龙飞白水,凤翔参墟。"薛综注"龙飞﹑凤翔,以喻圣人之兴也。"《文选.曹冏》"龙飞谯沛,凤翔兖豫。"李善注引《魏志》"太祖武皇帝,沛国谯人,为兖州牧◇太祖迁都于许,许属豫州。"又《谢杋》"鹊起登吴山,凤翔陵楚甸。"李善注"孙氏初基武昌,后都建邺,故云吴山,楚甸也。"(3)比喻君子得用。《文选.傅咸》"吾兄既凤翔,王子亦龙飞。"李善注"其龙飞﹑凤翔,实其分也。"李周翰注"凤翔﹑龙飞,喻君子得用。…