出息不保入息
xuất tức bất bảo nhập tức
Hán Việt: xuất tức bất bảo nhập tức
Tổng quan
XUẤT TỨC BẤT BẢO NHẬP TỨC Phật giáo ngữ. Thở ra không bảo đảm hít vào. Ý nói nhân sinh vô thường, cái chết không hẹn trước với ai. Đây là lời cảnh tỉnh của nhà Phật, khuyên mọi người sớm lo tu hành, ngộ đạo. ĐTTY ghi: 大須努力、盡今生去。出息不保入息。 Rất cần phải nỗ lực cả cuộc đời này đi! Thở ra không bảo đảm hít vào.
Cấu tạo: 出 (xuất) + 息 (tức) + 不 (bất) + 保 (bảo) + 入 (nhập) + 息 (tức)
Nghĩa
Việt
- Cihui XUẤT TỨC BẤT BẢO NHẬP TỨC Phật giáo ngữ. Thở ra không bảo đảm hít vào. Ý nói nhân sinh vô thường, cái chết không hẹn trước với ai. Đây là lời cảnh tỉnh của nhà Phật, khuyên mọi người sớm lo tu hành, ngộ đạo. ĐTTY ghi: 大須努力、盡今生去。出息不保入息。 Rất cần phải nỗ lực cả cuộc đời này đi! Thở…