到達最高點

đáo đạt tối cao điểm

Hán Việt: đáo đạt tối cao điểm

Tổng quan

lưỡi trai (của mũ), đỉnh, chỏm chóp (núi); đầu nhọn (của râu, ngạnh), đỉnh cao nhất, tột đỉnh, cao điểm, (hàng hải) mỏm (tàu), (hàng hải) dựng thẳng (trục buồm); dựng đứng (mái chèo), dựng ngược (đuôi) (cá voi), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm cho đạt tới đỉnh cao nhất, dựng ngược đuôi lao thẳng đứng xuống (cá voi), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đạt tới đỉnh cao nhất, héo hom, ốm o gầy mòn, xanh xao, tiều tuỵ

Cấu tạo: 到 (đáo) + 達 (đạt) + 最 (tối) + 高 (cao) + 點 (điểm)

Hán Việt
đáo đạt tối cao điểm
Cấu tạo
到 + 達 + 最 + 高 + 點 · đáo + đạt + tối + cao + điểm nghĩa thành phần: đáo + đạt + tối + cao + điểm

Nghĩa

Việt

  • Cihui lưỡi trai (của mũ), đỉnh, chỏm chóp (núi); đầu nhọn (của râu, ngạnh), đỉnh cao nhất, tột đỉnh, cao điểm, (hàng hải) mỏm (tàu), (hàng hải) dựng thẳng (trục buồm); dựng đứng (mái chèo), dựng ngược (đuôi) (cá voi), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm cho đạt tới đỉnh cao nhất, dựng ngược đuôi lao…