劳作

láo zuòlao tác

Hán Việt: lao tác · Pinyin: láo zuò

Tổng quan

môn thủ công.; lao động; làm việc (chân tay). nông dân đều làm việc ngoài đồng ruộng

新华 · Tân Hoa Đại lục

旧时小学课程之一，教学生做手工或进行其他体力劳动; 劳动，多指体力劳动：农民们在田间～。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.勞動、工作。如：「他每天辛勤勞作，只為求三餐溫飽。」 2.過去國小教學科目之一。教導學生利用日常生活常見的物品，改造美化，以培養學生設計、創造能力，養成勤儉的美德。今已併入「美勞」課程中。

Cấu tạo: 勞 (lao) + 作 (tác)

Pinyin
láo zuò
Hán Việt
lao tác
Từ loại
danh
Cấu tạo
勞 + 作 · lao + tác nghĩa thành phần: lao + tác

Nghĩa

Việt

  • Cihui lao động
  • Tần suất từ lao tác: môn thủ công/lao động/làm việc; lao động; làm việc
  • Biên soạn v./n. manual work/training

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.勞動、工作。如：「他每天辛勤勞作，只為求三餐溫飽。」 2.過去國小教學科目之一。教導學生利用日常生活常見的物品，改造美化，以培養學生設計、創造能力，養成勤儉的美德。今已併入「美勞」課程中。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 旧时小学课程之一，教学生做手工或进行其他体力劳动; 劳动，多指体力劳动：农民们在田间～。

Eng

  • Cihui work; manual labor
  • Tần suất từ v./n. manual work/training

Đức

  • Handedict im Schweiße seines Angesichts arbeiten, körperlich arbeiten

Từ liên quan

Gần nghĩa

作一 · 作下 · 作业 · 作东 · 作为 · 作主 · 作乐 · 作乱