勢不可當

shì bù kě dāng thế bất khả đương

Hán Việt: thế bất khả đương · Pinyin: shì bù kě dāng

Tổng quan

không thể cưỡng lại (thành ngữ) | một lực lượng không thể cưỡng lại

Cấu tạo: 勢 (thế) + 不 (bất) + 可 (khả) + 當 (đương)

Pinyin: shì bù kě dāng
Hán Việt: thế bất khả đương
Cấu tạo: 勢 + 不 + 可 + 當 · thế + bất + khả + đương nghĩa thành phần: thế + bất + khả + đương

Nghĩa

Việt

Cihui không thể cưỡng lại (thành ngữ) | một lực lượng không thể cưỡng lại

Taiwan

MOE · 教育部重編國語辭典來勢迅速、猛烈，不可抵擋。《晉書．卷六七．郗鑒傳》：「群逆縱逸，其勢不可當，可以算屈，難以力競。」《三國演義》第六回：「郭汜引軍殺到，操急，令曹仁迎敵。三路軍馬，勢不可當。」

Eng

CC-CEDICT impossible to resist (idiom); an irresistible force
Cihui 勢不可當 hìbùkědāng f.e. irresistible

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa