十九大士

thập cửu đại sĩ

Hán Việt: thập cửu đại sĩ

Tổng quan

thập cửu đại sĩ (菩薩）與十九應身同。但此正指觀音也。日本慈覺大師顯揚大戒論偈曰：「文殊妙海菩薩僧，十九大士契聖眾。」☸

Cấu tạo: 十 (thập) + 九 (cửu) + 大 (đại) + 士 (sĩ)

Hán Việt: thập cửu đại sĩ
Cấu tạo: 十 + 九 + 大 + 士 · thập + cửu + đại + sĩ nghĩa thành phần: thập + cửu + đại + sĩ

Nghĩa

Việt

Cihui thập cửu đại sĩ (菩薩）與十九應身同。但此正指觀音也。日本慈覺大師顯揚大戒論偈曰：「文殊妙海菩薩僧，十九大士契聖眾。」☸